August vintage shopping
Ciao Gatti, in agosto ho trovato solo quattro tesori nel mio preferito vintage shop, ma sono vere perline ...;)
Hej Koty, w sierpniu znalazłam tylko cztery prawdziwe skarby w moim ulubionym vintage shopie, ale za to jakie ...:)
Bruno Rossi Bag
Tuscany Leather
Bruno Rossi e' un marchio italiano, dalla Toscana, che da meta' del secolo scorso crea borse e accessori di pelle. La borsa e' molto carina e morbidissima. E' di misura media, ma con delle tasche molto capienti. I prezzi di queste meraviglie iniziano da 200 euro in su, la mia l'ho pagata 20!:) Pazzesco!;)
Bruno Rossi to włoska marka z Toskanii, która od ponad połowy wieku szyje torby i akcesoria ze skóry. Torebka jest przepięknie uszyta i bardzo miękka. Jest średniej wielkości, ale ma bardzo pojemne kieszenie. Ceny tych perełek zaczynają się od 200 euro w górę, cieszę się, że dostałam ją jedyne 20 eu!:) Szał ciał;).
Hej Koty, w sierpniu znalazłam tylko cztery prawdziwe skarby w moim ulubionym vintage shopie, ale za to jakie ...:)
Bruno Rossi Bag
Tuscany Leather
Bruno Rossi e' un marchio italiano, dalla Toscana, che da meta' del secolo scorso crea borse e accessori di pelle. La borsa e' molto carina e morbidissima. E' di misura media, ma con delle tasche molto capienti. I prezzi di queste meraviglie iniziano da 200 euro in su, la mia l'ho pagata 20!:) Pazzesco!;)
Bruno Rossi to włoska marka z Toskanii, która od ponad połowy wieku szyje torby i akcesoria ze skóry. Torebka jest przepięknie uszyta i bardzo miękka. Jest średniej wielkości, ale ma bardzo pojemne kieszenie. Ceny tych perełek zaczynają się od 200 euro w górę, cieszę się, że dostałam ją jedyne 20 eu!:) Szał ciał;).
Prada
Capitano gli amori a prima vista, ecco uno di loro;). Mi piacciono le scarpe colore argento. Ho soprattutto modelli sportivi, eleganti e con un mini tacco non le ho ancora avute ancora. Queste pantofole sono super comode, praticamente nuove e bussano mentre si cammina ... ;) Poi si sa, Prada e' sempre Prada;).
Zdarzają się miłości od pierwszego wejrzenia. To właśnie jedna z nich;). Bardzo lubię srebrne buty, mam głównie ich sportowe modele, tak eleganckich na niskim słupku jeszcze nie miałam. Pantofle są super wygodne, praktycznie nowe i stukają przy chodzeniu ... ;) Poza tym wiadomo, Prada to Prada;).
Burberry foulard
Pensando gia' all'autunno, perche' dentro dentro sono una tipa dalla piovosa e nebbiosa Inghilterra con uno strano senso dell'umore;).
Z myślą o jesieni, bo tak naprawdę w środku jestem typem z mglistej i deszczowej Anglii z dziwnym poczuciem humoru;).
Spilla
La mia nonna ha avuto tantissime spille, aggiungendo solo questo dettaglio riusciva a creare qualcosa di interessante anche da una maglia molto semplice. Anche le spille moderne sono carine, continuo la tradizione famigliare ... ;)
Moja babcia miała kilkadziesiąt broszek, nawet ze skromnej bluzki potrafiła wyczarować coś ciekawego, dodając ten jeden akcent. Nowoczesne broszki też są ładne, kontynuuję rodzinną tradycję ... ;)
Buon mercoledi Gatti, se non mi vedrete nei prossimi giorni, significa che mi sono squagliata come un gelato, da tanti giorni ci sono piu' di 40 gradi ...
Miłej środy Koty, jeśli nie zobaczycie mnie w następnych dniach, to znaczy że się rozpuściłam, od wielu dni jest ponad 40C ...
0 comments commenti: