Sculpt by L'Oreal

16.2.16 PMC 0 Comments


 Przedwiosenne nowości od L'Oreal czyli kosmetyki do makijażu, a dokładniej do konturowania twarzy. Cała linia obejmuje kilka produktów (oprócz podkładu i różu są to: paletka modelująca,maskara oraz pędzelek). Ja zdecydowałam się na tylko dwa produkty:podkład oraz róż, ponieważ paletka wydawała mi się być bronzerem,którym nie lubię się malować, tusz do rzęs mam (jestem wierna Lancome "Grandiose"), a pędzelkiem pewnie nie umiałabym się posługiwać.Tak więc, w poście znajdują się moje opinie na temat tylko dwóch produktów do konturowania: podkładu oraz różu.

Ecco le novita' di L'Oreal preprimaverili: cioe' i cosmetici per il trucco, precisamente per "scolpire" il viso. Tutta la linea contiene piu' prodotti, non solo il fondotinta e il blush ma anche: la palette, il rimmel e un pennello professionale. Io ho deciso di prendere solo due: il fondotinta e il blush, perche' la palette mi e'sembrata un bronzer con il quale non mi piace truccarmi, il mascara ce l'ho e sono fedele a Lancome "Grandiose", e con il pennello sicuramente non saprei come truccarmi.Allora le mie recensionni dei prodotti saranno solo due: del fondotinta e del blush.

Podkład " Infalible"
Fondotinta "Infalible"

Podkład został tak stworzony, aby dać bazę na inne kosmetyki do konturowania. Ma bardzo dobrą trwałość i świetnie się rozprowadza. Minusem jest fakt, że przy aplikowaniu lekko czuć alkohol, odradzam go więc wszystkim z cerą delikatną lub suchą oraz fakt, że występuje tylko w dwóch odcieniach: jasnym i ciemnym. Wybrałam 01 "Claire". Muszę przyznać, że to dobry podkład, ale nie zauważyłam wielkiej różnicy między tym podkładem do konturowania, a tzw."normalnym podkładem".

Appositamente ideato per assicurare un fissaggio ottimale delle linee che verranno tracciate. Ha una duratura molto lunga e si spalma bene. Lo svantaggio e' il fatto che durante l'applicazione si puo' sentire leggermente l'alcool, percio'lo sconsiglio a tutti coloro che hanno la pelle sensibile o secca. Esiste in due tonalita', io ho scelto quella chiara: 01 "Claire". Onestamente devo ammettere che non ho notato una grande differenza fra il fondotinta per scolpire e uno normale.

Róż ...
Blush ...

Róż do konturowania ma trzy odcienie: jasny róż, brzoskwiniowy, delikatna fuksja. To wersja różu dla jasnych odcieni skóry.Teoretycznie róż należy nabierać na wąski pędzelek i zaczynając od najjaśniejszego odcienia nakładać go z dołu na górę, tak aby brzoskwiniowy kolor znalazł się na wysokości kości policzkowych, a obydwa róże pod i nad nimi. Problem w tym, że jest bardzo trudno wydobyć ten kosmetyk pędzelkiem z niewielkiego i wąskiego dozownika. Powiem Wam szerze, że wszystkie trzy odcienie mieszam i używam jak normalny róż. Jako taki, jest bardzo dobrym kosmetykiem, miękkim, świetnie napigmentowanym i delikatnie rozjaśniającym.

Il blush per scolpire ha tre colori': rosa chiaro, pesca, fucsia sublime. E' la versione per le ragazze con la carnagione chiara. In teoria si dovrebbe con un pennello stretto prendere un po' di colore rosa chiaro, iniziando dalla parte bassa della guancia, procedendo in su con la pesca e finendo con il rosa profondo. Il problema e' che e'molto difficile prendere il colore adatto dalla scatola, perche' e' piccola, allora Vi devo dire sinceramente che mescolo tutti etre i colori e lo uso come un blush normale. Cosi e'un prodotto buono, morbido, con bei colori e con un leggero "effetto luce".

Takie są moje pierwsze doświadczenia z "konturowaniem twarzy" z marką L'Oreal i już wiem, że nie będę w tej dziedzinie specjalistką!:) Ale być może Wy, staniecie się profesjonalnymi rzeźbiarkami Waszych rysów twarzy ...

Cosi sono le mie prime esperienze con "scolpire il viso" di L'Oreal e gia' so che non saro' mai una specialista in questo!:) Ma forse Voi si, riusscirete a diventare scolpitrici professionali del Vostro viso ...

Miłego wtorku!:)
Buon martedi!:)


0 comments commenti: